วันเกษียณอายุการเป็นเหมือนหลักชัยในชีวิตสำหรับหลาย ๆ ท่าน ซึ่งเป็นอีกช่วงเวลาที่ต้องการกำลังใจเพื่อให้สามารถก้าวต่อไปในบทใหม่ของชีวิต ซึ่งคำอวยพร และประโยคซึ้ง ๆ จากเพื่อนร่วมงานหรือญาติพี่น้องนั้นสามารถช่วยเสริมแรงใจให้พวกเขาเหล่านั้นก้าวผ่านไปสู่บทใหม่ในชีวิตได้ ดังนั้นในโอกาสนี้เราจึงขอนำเสนอบทรวบรวม คำอวยพรวันเกษียณสั้น ๆ ทั้งภาษาไทย/ ภาษาอังกฤษ 2024 เพื่อให้ทุกท่านสามารถนำไปใช้ได้อย่างเหมาะสม ดังนั้นเรามาดูกันว่ามีประโยคดี ๆ หรือมีคำอวยพรใดบ้างที่โดนใจคุณ
บทความที่เกี่ยวข้อง
แคปชั่นวันเกษียณ ประโยคเกษียณอายุ 2024
The longest coffee break is often referred to as retirement so be happy. การเกษียณคือการพักดื่มกาแฟที่ยาวนานที่สุด ดังนั้นจงมีความสุข
Giving a cup of coffee for your boss is done, it’s time for giving your grandkids milks and candies. งานชงกาแฟให้เจ้านายของคุณเสร็จสิ้นแล้ว ได้เวลาชงนมและให้ขนมหลาน ๆ ของคุณ
Now Fridays aren’t the best day of the week anymore… they all are! ต่อไปนี้ทุก ๆ วันศุกร์จะไม่ได้เป็นวันที่ดีที่สุดของสัปดาห์อีกต่อไป . . . แต่เป็นทุก ๆ วันต่างหาก
Retirement is just a never – ending holidays. การเกษียณก็คือวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ไม่มีวันสิ้นสุด
The best part about retirement is that you don’t have to worry about getting caught for playing game while working. สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับการเกษียณคือคุณจะไม่ต้องกังวลเรื่องการถูกจับได้ว่าแอบเล่นเกมส์ตอนทำงาน
When you retired, you would know the worst part of your life . . . it’s working. เมื่อคุณเกษียณ คุณจะรู้ว่าสิ่งใดคือสิ่งที่แย่ที่สุดของชีวิตคุณ . . . นั่นคือ การทำงาน
My company gave me a nice retirement gift . . . . that’s a never – ending vacation. บริษัทของฉันมอบของที่ระลึกสุดพิเศษสำหรับวันเกษียณ นั่นคือการพักร้อนที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Enjoy your new weekends which will last 7 days!. จงมีความสุขกับวันหยุดสุดสัปดาห์ใหม่ของคุณ เพราะมันมีตั้ง 7 วัน
Retirement isn’t the end of the road, but just a turn in the road. การเกษียณไม่ใช่จุดสิ้นสุดของถนนที่คุณกำลังจะไป แต่เป็นอีกทางแยกหนึ่งเท่านั้น
Just do it . . . It’s just a job. ก็แค่ทำมันให้เสร็จ . . . มันก็แค่งานงานหนึ่งเท่านั้น
คำอวยพรวันเกษียณ 2024 คำอำลาเกษียณ สั้นๆ
Say goodbye to tension and hello to your pension. บอกลาความเครียดและจงกล่าวต้อนรับเงินบำนาญ
Enjoy working at living, rather than living at working. ขอให้มีความสุขในการใช้ชีวิต มากกว่าการใช้ชีวิตสำหรับการทำงาน
Enjoy your new vacation that never ends! ขอให้มีความสุขกับวันหยุดพักร้อนใหม่ที่ไม่มีวันสิ้นสุด
The Best part about being retired is never having to request time off. Congrats! สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับการเกษียณอายุงาน คือ การที่ไม่ต้องลาป่วยอีกต่อไป
Hope you enjoy your retirement! หวังว่าคุณจะมีความสุขกับการเกษียณอายุงาน
We envy you, but are excited for you! Too. เราอิจฉาคุณนะ แต่ตื่นเต้นกับคุณเช่นกัน
Retire from your job, but never retire your mind. เกษียณจากการทำงาน แต่จงอย่าเกษียณจิตใจ
Retirement is a time to enjoy the things you never could before. การเกษียณเป็นช่วงเวลาของการมีความสุขกับสิ่งที่คุณไม่เคยได้ทำมาก่อน
We wish you the best retirement possible. พวกเราขอให้คุณมีช่วงเวลาเกษียณที่ดีที่สุด
It’s time to work on your handicap (Golf game), Enjoy retirement! ถึงเวลาที่คุณต้องลดแฮนดิเเคปกอล์ฟของคุณได้แล้ว
คำคมเกษียณ สโลแกนงานเกษียณ 2024
It’s been great working with you. Here’s to a well – deserved and happy retirement. มันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมมากเมื่อได้ทำงานร่วมกับคุณ ณ เวลานี้เหมาะสมแล้ว ขอให้มีความสุขกับการเกษียณ
Best of luck with your new retirement! ขอให้โชคดีมีชัยสำหรับการเกษียณอายุงาน
Congratulation on being able to never have to request a sick leave again. ยินดีด้วยสำหรับการไม่ต้องลาป่วยอีกต่อไป
You will always be remembered for your hard work throughout the years. Thank you for your dedication to the team. Enjoy your retirement. คุณจะเป็นที่จดจำสำหรับความทุ่มเทตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา ขอบคุณสำหรับการอุทิศตัวเพื่อทีม ขอให้มีความสุขกับการเกษียณ
You will be deeply missed. Thank you for everything you did. พวกเราจะคิดถึงคุณ ขอขอบพระคุณสำหรับทุกอย่างที่คุณทำ
It’s sad to say goodbye, but great to see you are on your way to greener pastures. มันเศร้าที่ต้องกล่าวอำลา แต่ดีใจมากที่เห็นคุณกำลังก้าวเดินไปสู่ทุ่งหญ้าสีเขียวชอุ่ม
You are a true friend and an incredibly hard worker. Thank you for your years at this company. คุณคือเพื่อนแท้และคนทำงานที่น่าอัศจรรย์ ขอขอบพระคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณทำเพื่อบริษัทแห่งนี้
Congratulation on your retirement!! While the money isn’t better in retirement, the hours sure are. ยินดีด้วยกับการเกษียณอายุงาน ช่วงเวลาซึ่งเงินไม่สำคัญมากว่าเวลาที่มีอยู่
We hope your retirement is filled with love, laughter and joy. พวกเราหวังว่าการเกษียณของคุณจะเต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะและความสุข
Welcome to your new found freedom. ยินดีต้อนรับสู่อิสรภาพครั้งใหม่
เป็นอย่างไรกันบ้างกับ แคปชั่นวันเกษียณ คำคมเกษียณ และคำอวยพรวันเกษียณที่เราคัดสรรมาให้ทุกคนในวันนี้ ขอให้ทุกคนที่ถึงวาระเกษียณอายุมีสุขภาพที่แข็งแกรง และใช้ชีวิตวัยหลังเกษียณอย่างมีความสุขตามอัตภาพ
