advertisement

30 แคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษ แปลไทย 2023

การออกกำลังกายเป็นสิ่งที่ดีมาก ๆ สำหรับคนยุคใหม่ที่ช่วงชีวิตประจำวันนั้น เต็มไปด้วยกิจกรรมมากมาย แต่การลงมือปฏิบัติ ลงมือทำอย่างเดียวอาจไม่พอ เพราะต้องโชว์ต้องและแชร์ให้โลกออนไลน์ได้รับรู้อีกด้วย โดยเราเชื่อว่า ณ เวลานี้ หลายท่านต่างใช้ชีวิต 2 มิติ ทั้งโลกที่เป็นจริงและโลกเสมือนในแพลตฟอร์มออนไลน์ ดังนั้นเพื่อให้แต่ละท่านไม่ตกเทรนด์ ไม่ยอมน้อยหน้าใคร ครั้งนี้เราจึงขอยิบยกแคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษดี ๆ เก๋ ๆ มานำเสนอ เผื่อท่านจะได้เอาไปโชว์เรียกไลค์และดึงคนให้ติดตาม เราไปดูกัน

 

30 แคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษ แปลไทย 2023

แคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษ 2023

“Keep your squats low and your standards high”

รักษาระดับของการหมอบให้ต่ำ และยกมาตรฐานให้สูง

 

“Don’t decrease the goal, increase the effort”

อย่าลดเป้าหมายแต่จงเพิ่มความพยายาม

 

It hurts now, but one day, it will be only your warm – up”

มันเจ็บปวดตอนนี้ แต่วันหนึ่งมันจะเป็นเพียงการอบอุ่นร่างกายของคุณ

 

“Iron sharpens iron”

“เหล็กเหลาเหล็ก” สื่อถึง หากต้องการแข็งแกร่งก็ต้องทำตัวให้แข็งแก่ง

 

“Run like there’s an attractive person in front of you and a creepy one behind you”

จงวิ่งเหมือนมีคนที่คุณชอบอยู่ข้างหน้าและมีคนที่น่ากลัวตามหลังคุณอยู่

 

แคปชั่นออกกำลังกายวันละนิด 2023

“I work out to burn off the crazy”

ฉันออกกำลังกายเพื่อเผ่าผลาญความบ้า

 

“My favorite machine at the gym is the television”

เครื่องเล่นที่ฉันชอบที่สุดในยิม คือ โทรทัศน์

 

“Weights before dates”

จงเล่นยกน้ำหนัก (Weights) ก่อนไปออกเดท (Dates)

 

“I don’t sweat, I sparkle”

ฉันไม่ได้เปียกเหงื่อนะ ฉันกำลังเปล่งประกาย

 

“Take the admission to the gym to avoid the admission to the hospital”

จงเข้ายิมเพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าโรงพยาบาล

 

30 แคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษ แปลไทย 2022

แคปชั่นรักตัวเอง ออกกำลังกาย 2023

“I can’t believe we got grades in gym class. I ‘ve never used anything I learned in there”

ฉันไม่เชื่อว่าเราจะได้คะแนนจากการเข้ายิม เพราะฉันไม่เคยได้ใช้อะไรที่เรียนจากยิมเลย

 

“My doctor recently told me that jogging could add years to my life. I think he was right. I feel 10 years older already”

คุณหมอของฉันบอกเสมอว่าถ้าฉันวิ่ง จะสามารถเพิ่มอายุของฉันได้ (อายุยืน) ฉันคิดว่าเขาคิดถูกนะ เพราะตอนนี้ฉันรู้สึกว่าแก่ขึ้นสัก 10 ปีแล้ว

 

“That’s not sweat on your face it’s fat crying”

นั่นไม่ใช่เหงื่อนะ แต่เป็นน้ำตาของความอ้วน

 

“At the gym I’m like a ninja. You’ll never see me there”

ที่ยิม ฉันเป็นเหมือนนินจา เพราะเธอจะไม่มีทางเห็นฉันที่นั่น

 

“If something stands between you and your success, move it. Never be denied”

ถ้ามีสิ่งใดอยู่ระหว่างคุณกับความสำเร็จ จงย้ายมันไป อย่าปฏิเสธมัน

 

30 แคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษ แปลไทย 2022

แคปชั่นออกกำลังกายเบาๆ 2023

“Go hard or go home”

จะลุยหรือกลับบ้าน

 

“Stop stopping yourself”

หยุดหยุดยั้งตัวคุณเอง

 

“Sore today, strong tomorrow”

เจ็บวันนี้ แข็งแกร่งพรุ่งนี้

 

“I’m working on myself for myself, by myself”

ฉันออกกำลังกายเพื่อตัวฉันเอง โดยตัวฉันเอง

 

“Of cause it’s heavy. That’s why they call it weight”

แน่นอนว่ามันหนัก เพราะอย่างนี้เราจึงได้เรียกมันว่า “weight” ไง

 

30 แคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษ แปลไทย 2022

แคปชั่นออกกำลังกายแล้วกิน 2023

“Sweat like a pig to look like a wolf”

โชกเหงื่อเหมือนหมูแต่คุณจะดูดีเหมือนหมาป่า

 

“I love my six pack so much, I protect it with a layer of fat”

ฉันรักซิกแพคของฉันมาก ฉันเลยปกป้องมันด้วยชั้นไขมัน

 

“I need to hire an assistant to follow me around and just knock unhealthy food out my hand”

ฉันต้องจ้างผู้ช่วยไว้คอยตามฉันไปในทีต่าง ๆ และคอยปัดอาหารขยะออกจากมือฉัน

 

“Don’t take advice from me, you will end up in the gym and not be able to walk the next day”

อย่าขอคำแนะนำจากฉันเลย เพราะคุณจะจบลงที่ยิม และไม่สามารถเดินได้ในวันต่อไป

 

“If you want to fit in your swimsuit this summer, act like your computer: Don’t accept cookies”

หากเธอต้องการใส่ชุดว่ายน้ำได้ในฤดูร้อนปีหน้า เธอต้องเป็นเหมือนคอมพิวเตอร์ของเธอนะคือ “ไม่รับการใช้งานคุกกี้”

 

30 แคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษ แปลไทย 2022

แคปชั่นออกกำลังกาย ภาษาอังกฤษสั้นๆ 2023

“When I told my trainer I’m gonna die, and he said 2 more”

เมื่อฉันบอกกับเทรนเนอร์ว่าฉันไม่ไหวแล้ว เขาบอกกลับมาว่าขออีก 2 รอบ

 

“I’m not just to look perfect. I just want to feel better, look great, know I’m healthy and rock any outfit I choose”

ฉันไม่ต้องการดูสมบูรณ์แบบ ฉันแต่ต้องการรู้สึกดีขึ้น ดูดีและรู้ว่าร่างกายแข็งแรง และจะใส่ชุดไหนก็ได้ที่ฉันเลือก

 

“If you have time for Facebook, you have time for exercise”

ถ้าคุณมีเวลาสำหรับเล่นเฟสบุ๊ค คุณมีเวลาสำหรับการออกกำลังกาย

 

“On good days, work out – on bad days, work out harder”

ในวันที่ดี ออกกำลังกาย – ในวันที่แย่ ออกกำลังกายให้หนักขึ้นอีก

 

“Push yourself because no one else is going to do it for you”

จงผลักดันตัวคุณเอง เพราะจะไม่มีใครทำมันแทนคุณได้

 

error: กรุณาอย่างคัดลอกข้อความ โดยไม่ได้รับอนุญาต